Angra do Heroismo
Même à marée basse les méduses s’invitent dans notre petite piscine naturelle et mettent un terme à notre baignade quotidienne. Dommage. Angra, ancienne capitale des Açores, a conservé un centre historique de l’époque coloniale malgré les dégâts causés par le tremblement de terre de 1980. Maisons colorées, églises baroques, rues pavées sont caractéristiques. La chaleur […]
Misterios Negros
Au coeur de la réserve forestière de l’ile, dans la zone des volcans embrumés de la Sierra de Santa Barbara, une petite randonnée ludique de 2h à peine part à la découverte des Misterios Negros. Très diversifié, le sentier traverse pâturages, zones marécageuses de sphaignes et de tourbe, foret de lauriers dense et basse avant de […]
Au coeur des volcans
Ah ces grasses matinée, on en profite, on en redemande. Les enfants écrasent. Au-dessus de nous, un lourd cumulonimbus chargé de pluie est accroché au sommet du cratère de Santa Barbara. Coté océan, ciel bleu et calme plat. La dualité des iles. Terceira, île accueillant une base militaire de l’OTAN, est bien plus urbanisée que […]
Journée en mer
Les chats hurlent sous un ciel de pleine lune tandis que nous terminons les bagages. Une pluie torrentielle s’abat sur Faial. La nuit fut courte. Nous embarquons pour Terceira aux aurores. La mer est huileuse, pas une vague, pas de vent. Pico se découvre tandis que nous débarquons à Madalena pour rendre la voiture avant […]
De la Caldeira à la Levada
L’orteil de Nico a repris du poil de la bête. Mûr pour une randonnée. Ce matin, le taxi nous dépose au mirador de la grandiose Caldeira, point de départ de notre marche. Le cratère est dégagé, nous sommes chanceux. 2 km de diamètre, une végétation endémique protégée en son coeur, le volcan déploie son camaïeu […]
Vulcao dos Capelinhos
En 1957, une éruption volcanique sous-marine survient à l’ouest de Faial, non loin du phare. Un ilot de cendre surgit. Lors de l’éruption explosive suivante, une ile se crée et se raccroche à la falaise. Puis pendant une année, des éruptions consécutives consolident ce petit morceau de terre, cette falaise désertique qui fait maintenant partie […]
En chemin vers Faial
Après avoir pris congé de notre petite maison de rêve – un échange au top il faut bien le dire – nous prenons la route vers l’ouest, en direction de Madalena. Petite halte au Musée de l’industrie baleinière où l’huile, les engrais et les farines de cachalot étaient fabriquées. Un petit film d’époque – la […]
Plongée et Dauphins
Aujourd’hui Mael et moi allons explorer le fond marin du coté de San Antonio au nord ouest de l’ile. Le petit club de plongée Twin Peaks est niché dans un lieu assez magique, La Furna de San Antonio, creusée par l’océan, arche, petite grotte sous-marine, sauts, piscines et les habituels aménagements impeccables des Açores. Linzy, […]
Les vignes de Calheta de Nesquim
Que dire si ce n’est que les matinées paresseuses à lézarder sur la terrasse sont entrées dans notre quotidien de vacanciers heureux. Etat des lieux du jardin: les bananes murissent doucement au soleil, les tomates tentent de prendre un peu de couleur, les figues rechignent à jaunir et les ananas poussent avec flemmardise. Bref, on […]
Zona balnear
Chaque village côtier a sa piscine naturelle nichée entre les rochers basaltiques. Petits cheminements en béton, échelles et plateformes, zones de plage et de parasols, sans oublier les vestiaires et douches et l’incontournable bar de la plage. Protégés des rouleaux, les locaux de tous âges viennent y pique-niquer, plonger depuis les rochers, se revigorer dans […]
Entre ciel et mer
Matinée paresseuse. Matinée hamac Matinée administrative suspendus à la wifi du bar. Notre Yaris reprend le chemin des volcans. Des pâturages verts perdus entre les cratères. Nous passons des 30 degrés de bord de mer au 20 degrés des hauteurs brumeuses. Un air de Cantal sous un climat continental, tropical, açorien. Des petites parcelles délimitées […]
Les cachalots de Pico
Qu’il est doux de se réveiller au milieu du jardin, l’océan pour décor, les oiseaux et les rouleaux pour tout environnement sonore, le lever du soleil au loin…. Petit déjeuner languissant. Un tour à la poissonnerie du village pour choisir la pèche du jour qui terminera au four, ce sera de la Boca-negra, une rascasse […]
La traversée
Les nuages naviguent toujours à grande enjambée ce matin, mais le vent se calme peu à peu. Nous quittons notre merveilleuse Maison des Tournesols, notre coin perdu de Sao Jorge, notre baie do Bodes. Le bateau quitte Velas sous le soleil, bercé par un roulis régulier. Pas de dauphins en vue. On guette. Pas de […]
La piscine quel bonheur
La nuit a été douloureusement longue. Pénible ce pied qui lance sa plainte et réveille. Patience. Pas de programme trop ambitieux pour la journée, ce sera piscine, piscine et piscine, avec une petite balade le long de la cote. Tandis que Nico s’embarque en voiture vers les urgences pour changer son pansement, nous entreprenons de […]
Chemin fleuri vers la Faja dos Cubres
La nuit fut emplie de rêves quelques peu hallucinants, éclairés par ces chants d’oiseaux tantôt inquiétants, tantôt rieurs. Vers 9h30, le soleil passe les falaises abruptes et vient éclairer notre table de petit déjeuner, tandis que Pico est déjà baignée de soleil. Une piscine à 29° au milieu de l’Atlantique…. Éclaboussures matinales, sauts synchronisés ou […]
