Sortie ornithologique dans le delta du Danube
Le réveil fait un peu mal aux oreilles ce matin. Ça tire au niveau de la réserve d’énergie. Tandis que le soleil se lève, casquette, crème solaire et pull dans le sac, nous traversons la campagne et les champs dorés pour parquer la Dacia au port aval de Tulcea, à une heure de route. Le […]
Jurilovca // Droit vers le Sud
Nous quittons Donoita, son projet et sa belle maison d’hôtes sous un ciel maussade. L’alerte n’est restée qu’une série de sonneries sur nos téléphones et de messages de fin du monde. La réalité s’est résumée à une grosse pluie et des éclairs retentissants pendant la soirée. Nous traversons les vallées de Bucovine, ses champs de […]
Voievodesa // Un tour dans le vide
Une envie de balade dans les petits villages, de s’imprégner un peu de la Bucovine et de sa culture complexe, de profiter du temps qui passe. Confiant dans les recommandations de Doinita, guide chez Terre d’aventures et dont feu le mari a écrit le guide Hachette avec lequel nous voyageons, nous nous laissons porter vers […]
Voievodesa // Vol au dessus des crêtes
Vous avez dit prendre de la hauteur, voler, se donner des ailes, ne pas se limiter, rêver d’être Superman peut-être ? Moyennant 80 lei, une respiration profonde, longue et convaincue, deux manipulateurs de choc, 1,1km de câble bien tendu, un parachute de freinage, un harnais horizontal, un casque et beaucoup de force de conviction familiale, […]
Du Maramures à la Bucovine
Les fêtes populaires nous ont toujours attirées. Folklore, rituels, coutumes, partage, découverte, couleurs, odeurs, liturgie et chants. En ce jour de l’assomption, tous les habitants ont revêtu leurs plus beaux habits traditionnels pour se rendre au monastère. Chaussées de savates en cuir plates lacées sur des chaussettes en laine blanche, vêtues d’une chemise blanche ample […]
Breb // Creasta Cocosului
La montagne de crêpes était un peu plus haute ce matin sur la table du petit déjeuner. Notre gourmandise familiale a vite été démasquée. Une nuance pour ne pas se lasser, les beignets de courgettes ont laissé la place aux escalopes de veau panées façon tagliata. De petits paquets avec les restes ont pris place […]
Cimetière joyeux et frontière ukrainienne
Ça tiraille dans le bas du dos ce matin, ça grince un peu, mais on est en forme. Petit déjeuner maison, crêpes, fromages maison, pain et confitures de prune, omelette, tomates. C’est gargantuesque est ça nous servira de déjeuner ! Comme à notre habitude quand on a loupé quelque chose, on retente notre chance. Hier, épuisés […]
Breb // Les églises en bois de la vallée de Mara
Ce matin, on a décidé de lâcher la voiture et d’explorer la vallée à VTT électrique. J’entends encore les recommandations « Maman, le vélo électrique ce n’est pas du sport, vas-y on peut faire facile 70km ». Ah oui ? Munie de mon meilleur guide et de l’application Kommoot – un peu de pub – je crée notre […]
Breb // Cap vers les Maramures
Ce matin, nous tentons notre chance au Palais de la Culture – on ne lâche pas comme ça, on est persévérants. Bien que fermé, le gardien nous laisse pénétrer dans le hall d’entrée. Un petit joyau fleuri, aux touches vertes et dorées, aux fresques typiques de la Sécession, on aurait aimé gravir les marches mais […]
Sighisoara & Targu Mures
Deux nuits sur un bout de lit nous suffisent on a passé l’âge. Nous filons sous une chaleur écrasante. Premier arrêt, retour sur la citadelle de Biertan fermée hier. Quelques touristes se bousculent dans l’église gothique dont on relèvera surtout une serrure à 10 points assez incroyable. Les accès aux tours sont clos. C’est beaucoup […]
Mediaş // Les citadelles de la Tarnava
On ne va pas se mentir, le clic-clac capitonné de 120cm de large dont les boutons s’enfoncent délicatement dans le dos et les pieds passent au-dessus des accoudoirs, ce n’est plus de notre âge. On a mal dormi, mal au dos, pas du tout envie d’y passer 3 nuits. Ciel bleu. Soleil ardent. On décolle […]
Mediaş // A la recherche de l’ours brun
Nous quittons Cristian et notre charmante famille d’accueil en direction de l’ouest pour grimper les lacets de la Transfagarasan. Cette route qui grimpe à plus de 2000m d’altitude fut construite par Ceausescu dans les années 70 afin de s’armer contre une offensive russe. Des dizaines d’hommes périrent durant ce travail titanesque. Aujourd’hui, les touristes s’empressent […]
Cristian // Une journée surprise
Aujourd’hui, contrairement à d’habitude, on ne sait vraiment pas ce que l’on fera. Aller-retour en train pour Bucarest, attente d’un paquet express avec de nouvelles clés, livraison par un chauffeur, autre chose, rien du tout… On est plutôt matinaux, les pensées trop occupées à tourner en rond pour se reposer plus longtemps. Temps maussade ce […]
Cristian // Sur les traces de Dracula
Fondée au XIIIe siècle par les chevaliers teutoniques et les colons saxons, Brasov est devenue un centre commercial important sur les routes reliant l’Europe centrale et l’Orient. Ville allemande luthérienne, elle conserve encore une partie de sa muraille et de ses tours de garde. Elle n’a été intégrée à la Roumanie qu’après la seconde guerre […]
Cristian // Cabana de Malaiesti
Ce matin, nous avons des envies de nature. Nos hôtes nous conseillent un parcours à travers la forêt qui mène à un beau cirque de montagne. Il faut être prudents, la Transylvanie regorge d’ours bruns et nous ne tenons pas à en croiser. Au parking de Paraul Rece, cinq autres voitures sont garées. Cela nous […]