Plongée et Dauphins
Aujourd’hui Mael et moi allons explorer le fond marin du coté de San Antonio au nord ouest de l’ile. Le petit club de plongée Twin Peaks est niché dans un lieu assez magique, La Furna de San Antonio, creusée par l’océan, arche, petite grotte sous-marine, sauts, piscines et les habituels aménagements impeccables des Açores. Linzy, […]
Les vignes de Calheta de Nesquim
Que dire si ce n’est que les matinées paresseuses à lézarder sur la terrasse sont entrées dans notre quotidien de vacanciers heureux. Etat des lieux du jardin: les bananes murissent doucement au soleil, les tomates tentent de prendre un peu de couleur, les figues rechignent à jaunir et les ananas poussent avec flemmardise. Bref, on […]
Zona balnear
Chaque village côtier a sa piscine naturelle nichée entre les rochers basaltiques. Petits cheminements en béton, échelles et plateformes, zones de plage et de parasols, sans oublier les vestiaires et douches et l’incontournable bar de la plage. Protégés des rouleaux, les locaux de tous âges viennent y pique-niquer, plonger depuis les rochers, se revigorer dans […]
Entre ciel et mer
Matinée paresseuse. Matinée hamac Matinée administrative suspendus à la wifi du bar. Notre Yaris reprend le chemin des volcans. Des pâturages verts perdus entre les cratères. Nous passons des 30 degrés de bord de mer au 20 degrés des hauteurs brumeuses. Un air de Cantal sous un climat continental, tropical, açorien. Des petites parcelles délimitées […]
Les cachalots de Pico
Qu’il est doux de se réveiller au milieu du jardin, l’océan pour décor, les oiseaux et les rouleaux pour tout environnement sonore, le lever du soleil au loin…. Petit déjeuner languissant. Un tour à la poissonnerie du village pour choisir la pèche du jour qui terminera au four, ce sera de la Boca-negra, une rascasse […]
La traversée
Les nuages naviguent toujours à grande enjambée ce matin, mais le vent se calme peu à peu. Nous quittons notre merveilleuse Maison des Tournesols, notre coin perdu de Sao Jorge, notre baie do Bodes. Le bateau quitte Velas sous le soleil, bercé par un roulis régulier. Pas de dauphins en vue. On guette. Pas de […]
La piscine quel bonheur
La nuit a été douloureusement longue. Pénible ce pied qui lance sa plainte et réveille. Patience. Pas de programme trop ambitieux pour la journée, ce sera piscine, piscine et piscine, avec une petite balade le long de la cote. Tandis que Nico s’embarque en voiture vers les urgences pour changer son pansement, nous entreprenons de […]
Chemin fleuri vers la Faja dos Cubres
La nuit fut emplie de rêves quelques peu hallucinants, éclairés par ces chants d’oiseaux tantôt inquiétants, tantôt rieurs. Vers 9h30, le soleil passe les falaises abruptes et vient éclairer notre table de petit déjeuner, tandis que Pico est déjà baignée de soleil. Une piscine à 29° au milieu de l’Atlantique…. Éclaboussures matinales, sauts synchronisés ou […]
Volcans dans la brume
Buom Dia. Do you speak English? Nao…. Once horas em Norte Pequeno? Espérons que le taxi ait compris le point de rendez-vous! Il nous attend devant l’église à 11h et nous dépose au début de la randonnée à Pico do Pedro. Première étape franchie… Devant nous s’ouvrent des pâturages bordées d’hortensias, d’innombrables cratères colonisés par […]
Le pays des hortencias
Beaucoup de bruit dans cette petite pension aux murs en papier. Le sommeil s’est fait fragile bien que plombant. Jus d’orange frais, pâtisseries, café corse, on est prêts pour la découverte. Notre Opel se gare devant la piscine naturelle de Velas. Premier saut dans l’océan. Vivifiant. Quelques petits poissons colorés nous accompagnent. Un océan bleu […]
Une houle sans fin
Petit vol sans encombres pour Terceira au milieu de l’Atlantique. Température clémente, soleil affirmé, atmosphère humide. On y est! Un petit marché traditionnel nous apporte un avant-goût des spécialités locales: plateau de charcuteries, sausisses et chorizo, fromage de vache, sans oublier la multitude de petits gâteaux: pastels de nata, aux amandes et aux noix. […]
Bom dia Lisboa
Lisbonne a su conserver un charme fou malgré l’assaut des touristes. Street art foisonnant, lignes entrelacées de pavés noirs et blancs de ses rues cabossées, constellations d’azuléjos aux motifs infinis, bougainvilliers fushias s’accrochant aux murs décrépis, embouteillage de tuk-tuks transportants des touristes paresseux, café brésiliens et pastel de nata, kiosque à Pina Colada, merceries désuetes […]
Lyon – Lisbonne
Après un début d’été particulièrement pluvieux et une densité de travail éreintante, nous sommes tous heureux de fuir la canicule lyonnaise de ces derniers jours pour nous envoler vers des ciels plus cléments. Les jeux Olympiques accompagnent notre attente à l’aéroport. Mael connait tous les résultats, les règles du jeu, les espoirs français. 2h30 de […]
Haria
Voilà deux jours qu’aucune goutte d’eau ne coule des robinets de la maison. Pas d’eau jusqu’à nouvel ordre à Nazareth. La propriétaire, quand elle est chez elle, nous donne accès à quelques minutes d’eau courante le temps d’une douche. Ce matin, les robinets restent secs. Heureusement, le soleil traverse doucement le feuillage des arbres de […]
Cap au Nord
Après un rapide café, nous plions les voiles. Le petit déjeuner sera plus agréable en terrasse au soleil que dans notre maisonnette aux lumières de vieux néon froid. Ciel dégagé, route déserte, nous suivons les mouettes vers le Nord de l’ile. La cote rocheuse dessine des contours complexes, on se croirait presque en Bretagne au […]